Belt Technologies Logo

La bande inox : une solution brillante dans la fabrication de panneaux solaires !

Agawam, MA (USA) – 8 juin, 2011 … Belt Technologies, leader de la bande en acier et des systèmes de convoyage, permet aux fabricants de panneaux photovoltaïques d’augmenter la productivité de leurs lignes de production de cellules solaires qui exploitent l’énergie solaire pour produire de l’électricité. Alors que le monde fait des pas importants vers le développement durable, les fabricants sont constamment à la recherche de moyens plus efficaces pour fabriquer des produits qui tirent parti des sources d’énergie renouvelables.

Pour ces fabricants, les bandes en acier de Belt Technologies représentent une solution plus efficace pour le transport des composants à travers l’ensemble du processus de fabrication depuis les cellules jusqu’à l’assemblage final des panneaux. Utilisées dans les machines de production de cellules solaires, les bandes offrent de nombreux avantages par rapport aux alternatives à bande conventionnelle. La nature robuste de la bande acier permet sa perforation tout en gardant la précision nécessaire aux systèmes sous vide travaillant à des cadences élevées. De ce fait, les cellules peuvent être positionnées très précisément à l’endroit où le soudage doit être fait. On atteint en effet des précisions de l’ordre de 0,10 mm ou moins et ce aussi bien dans le plan vertical que horizontal. En outre, les bandes en acier inoxydable de Belt Technologies sont capables de résister aux hautes températures qui résultent du processus de soudage au laser des pattes de connexion pendant le processus d’assemblage de panneaux solaires. Ceci permet d’éviter les risques de dégradation de la bande qui sont couramment observés avec des bandes tissées et en matière plastique. Leur longévité dans les conditions de chaleur intense permet aux fabricants de réduire les coûts. Cette réduction résulte du remplacement moins fréquent des bandes et des temps d’arrêt réduits. Un traitement de surface résistant à l’abrasion permet de prévenir l’accumulation de soudure et protège des différents flux utilisés couramment dans ce processus de fabrication.

Pour plus d’informations à ce propos et sur d’autres produits Belt Technologies, appelez le +1 413 786 9922 (USA).

Belt Technologies conçoit et fabrique des convoyeurs à bande pour des applications très diversifiées dans l’automatisation, l’électronique, l’emballage, la transformation des aliments, les équipements médicaux et l’industrie aérospatiale.

Las cintas de acero inoxidable brillan en las aplicaciones de celdas solares

Agawam, MA — 8 de junio de 2011…. Belt Technologies, un proveedor líder de sistemas de cintas metálicas y transportadoras, brinda a los fabricantes fotovoltaicos un medio más eficiente de producir celdas solares que usan la energía del sol para generar electricidad. A medida que el mundo realiza avances importantes hacia la sustentabilidad, los fabricantes están buscando continuamente maneras más eficientes de producir productos que aprovechen las fuentes de energía renovables.

Las cintas de acero de Belt Technologies le han brindado a los fabricantes una solución más efectiva para transportar los componentes a través del proceso de fabricación de celdas así como en el ensamble del panel final. Al utilizarse en las operaciones de “tabber” y “stringer”, las cintas brindan muchos beneficios que no se encuentran en las cintas de materiales alternativos. La naturaleza robusta de las cintas permite que sean perforadas y mantener la precisión en los sistemas de vacío a alta velocidad. Como resultado, las celdas pueden moverse con precisión al punto de soldadura requerido para lograr precisiones de 0,1 mm o menos tanto en los planos lateral como horizontal. Además, las cintas de acero inoxidable de Belt Technologies pueden resistir las altas temperaturas involucradas en las cintas “bus” de soldadura láser durante el proceso de ensamblado del panel solar, lo que evita la degradación de la calidad amenazante de la cinta que se ve comúnmente en las cintas de plástico y tela. Su longevidad bajo calor intenso brinda ahorro de costos a los fabricantes como resultado de menos cambios de cinta y la reducción del tiempo de inactividad. Las capas resistentes a la abrasión que se libera evitan la acumulación de soldadura y brindan protección contra los diversos flujos utilizados normalmente en el proceso de fabricación.

Para obtener más información sobre este y otros productos de Belt Technologies, llame al 413-786-9922.

Belt Technologies diseña y fabrica cintas transportadoras para una amplia variedad de aplicaciones en los mercados de la automatización, electrónica, embalaje, procesamiento de alimentos, dispositivos médicos, tabaco y aeroespacial.

Stainless Steel Belts Shine in Solar Cell Applications

Agawam, MA — June 8, 2011…. Belt Technologies, a leading provider of metal belt and conveyor systems, provides photovoltaic manufacturers a more efficient means of producing solar cells that use the sun’s energy to generate electricity. As the world makes significant moves towards sustainability, manufacturers are continually searching for more efficient ways to produce products that take advantage of renewable energy sources.

Belt Technologies’ steel belts have provided manufacturers a more effective solution for transporting components through the cell manufacturing process as well as final panel assembly. Used in tabber and stringer operations, the belts provide many benefits not found in alternative belting materials. The belts’ robust nature allows them to be perforated and sustain accuracy in high-speed vacuum systems. As a result, cells can be moved precisely to the required welding spot to achieve accuracies of .1mm or less in both the lateral and horizontal planes. Additionally, stainless steel belts from Belt Technologies are able to resist the high temperatures involved in laser soldering bus ribbons during the solar panel assembly process, avoiding the quality-threatening belt degradation commonly seen with plastic and fabric belts. Their longevity under intense heat provides cost savings to manufacturers as a result of fewer belt changes and reduced down time. Abrasion-resistant release coatings prevent solder buildup and provide protection for the various fluxes commonly used in the manufacturing process.

For more information on this and other Belt Technologies products, call 413-786-9922.

Belt Technologies designs and manufactures belt conveyors for wide ranging applications in the automation, electronics, packaging, food processing, medical device, tobacco, and aerospace markets.

不锈钢带在太阳能电池板应用中熠熠生辉

马萨诸塞州阿格瓦姆——2011年6月8日……Belt科技,金属带和传输设备的领先提供商,为光伏生产商提供更高效的生产太阳能电池的方式。目前,世界正向可持续发展迈出重要步伐,生产商不断寻找更高效节能的方式,生产可以利用再生能源的产品。

Belt科技的钢带为生产商提供更高效的解决方案,不仅解决成品电池板装配问题,还能解决电池生产过程中的部件运输问题。 钢带应用于标记和串接操作,具有其他带材料没有的优势。 钢带耐用结实,可在上面打孔,并能在高速真空设备中保持精准。 因此,电池可被精确传送到所需的焊接点,并在侧面和横面上保持0.1毫米以内的精确值。 此外,Belt科技的不锈钢带,在太阳能电池板组装过程中,能够经受激光焊接总线带时的高温,避免了使用塑料带和织物带时常见的危及质量的带退化现象。 钢带耐高温,使用寿命长,为生产商减少带更换频率,缩减停工时间,有效降低成本。 钢带抗磨损脱膜层避免焊料积聚,为生产过程中常用的各种焊剂提供保护。

如需获取更多相关信息或其他Belt科技产品信息,请拨打413-786-9922。

Belt科技设计并制造金属带传输系统,广泛应用于自动化、电子、包装、食品加工、医疗设备、烟草、航空航天。

Edelstahl-Bänder glänzen in Anwendungen mit Solarzellen

Agawam, MA — 8. Juni 2011…. Belt Technologies, ein führender Lieferant von Metallbändern und Transportsystemen, bietet den Herstellern von Photovoltaik-Anlagen eine effizientere Methode zur Herstellung von Solarzellen, die zur Stromerzeugung Sonnenenergie nutzen. Da Nachhaltigkeit auf der ganzen Welt eine immer größere Rolle spielt, suchen Hersteller ständig nach effizienteren Wegen zur Herstellung von Produkten, die erneuerbare Energiequellen nutzen.

Die Stahlbänder von Belt Technologies liefern Herstellern eine effizientere Lösung beim Transport von Bauteilen im Herstellungsprozess von Zellen ebenso wie bei der abschließenden Montage der Solarmodule. Die Bänder, die im Tabber- und Stringer-Betrieb verwendet werden, bieten Vorteile, die andere Bandmaterialien nicht aufweisen. Die robuste Natur der Bänder ermöglicht eine Perforation und hält die Genauigkeit in Hochgeschwindigkeits-Vakuumsystemen aufrecht. Im Ergebnis können die Zellen präzise zum erforderlichen Schweißpunkt bewegt werden und erzielen eine Genauigkeit von 0,1mm oder weniger, sowohl in lateraler als auch in horizontaler Ebene. Außerdem widerstehen die Edelstahlbänder von Belt Technologies den hohen Temperaturen, die beim Laserstrahllöten mit Lötbändern während der Montage der Solarmodule auftreten. So wird eine Band-Verformung, die die Qualität beeinträchtigt und häufig bei Plastik- oder Textilbändern auftritt, vermieden. Ihre Langlebigkeit bei großer Hitze bietet den Herstellern Kosteneinsparungen, da die Bänder seltener ausgetauscht werden müssen und sich die Stillstandszeiten verringern. Eine abriebfeste Trenn-Beschichtung beugt dem Aufbau von Lötzinn vor und schützt die verschiedenen Flussmittel, die im Herstellungsprozess gewöhnlich verwendet werden.

Für weitere Informationen zu diesem und anderen Produkten von Belt Technologies rufen Sie bitte unter 413-786-9922 an.

Belt Technologies entwirft und produziert Transportbänder für eine breite Palette von Anwendungen in den Bereichen Automobilindustrie, Elektronik, Verpackung, Lebensmittelverarbeitung, medizinische Geräte, Tabak und Raumfahrt.

ステンレススチールベルト、太陽電池応用で輝く

マサチューセッツ州アガワン-2011年6月8日…コンベヤーシステムの金属ベルト製造リーダーであるBelt Technologiesは、太陽光エネルギーを電気に変換する太陽電池を効率的に生産する方法を提供します。世界中でサステナビリティへの動きが高まるなか、製造会社は再生可能なエネルギー源を利用する、より効率的な生産方法を求めています。

Belt Technologiesのスチールベルトは太陽電池製造プロセスや、パネル最終組立への部品搬送に効果的なソリューションを提供します。 タブ・ストリング工程に使用されるベルトは、他の材質では利用できない多くの利点を提供します。 強靭なベルトは穿孔を可能にし、高速真空システム内で高精度を保ちます。 この結果、太陽電池は正確に溶接スポットまで搬送され、側面と水平面の両方で0.1mm以下の精度を達成します。 またBelt Technologiesのステンレススチールベルトは、太陽電池パネルの組立プロセスのレーザーはんだ付けバスリボンからの高温に耐性を持つため、プラスチックや布製ベルトに見られる劣化がなく、品質に悪影響を及ぼしません。 高熱条件下での長い寿命はベルトの交換や停止時間を削減し、コスト節約につながります。 耐磨耗性と剥離性を有するコーティングははんだの蓄積を予防し、製造プロセスで使用される様々な融剤を保護します。

本製品と他のBelt Technologies製品情報については413-786-9922にお電話ください。

Belt Technologies はオートメーション、電子製品、包装、食品加工、医療機器、タバコ、宇宙航空市場などの幅広い用途にベルトコンベアを設計、製作しています。